Je naštvaná jen na Tebe, protože nemůže být naštvaná na něho.
Ona je samo ljuta na tebe zato što ne može da bude ljuta na njega.
Máš právo být naštvaná... a já se omlouvám.
Imaš pravo biti uvrijeðena i ja ti se isprièavam.
Jsem tvoje sestra, a můžeš na mě být naštvaná, ale musíme vymyslet, co budeme dělat.
Sestra sam ti. Možeš se ljutiti na mene, ali moramo smisliti što æemo.
nemám potíže s tím být naštvaná na tebe.
Nemam problema s tim što sam ljuta na tebe.
Víš, tys chtěl zbít chlapce za to, že zničili tvoji hloupou organizační tabuli, ale já nesmím být naštvaná kvůli mému studiu.
Hteo si da tuceš decu zbog gIupog rasporeda, aIi ja ne mogu da budem uznemirena zbog studia.
Uvážíme-li, co pro vás osud v poslední době uchystal, máte právo být naštvaná.
Pa, toèak sreæe se okreæe, gospoja, rekao bih da ste iskreni.
Já myslela, že být naštvaná na tebe bude snadnější než se zlobit na Rexe.
Mislila sam, bit æe lakše ljutiti se na tebe nego na Rexa.
Chtěla jsem na tebe být naštvaná ještě tak hodinu, ale ten tvůj pitomý akcent mě vždycky dostane.
Ostala bi ljuta još jedan sat, ali me tvoj naglasak ulovi svaki put.
Nemůžeš na mě být naštvaná navěky.
Ne možeš se ljutiti na mene zauvijek.
Dala ti dost důvodů být naštvaná, že jo?
Dala ti je mnogo razloga za gnjev.
Možná bys měla být naštvaná častěji.
Možda trebaš da budeš besna èešæe.
Nemůžeš na něj být naštvaná moc dlouho.
Nikad ne možeš ostati ljut na njega jako dugo.
Víš co Karen, jestli na mě kvůli tomu chceš být naštvaná tak buď ale alespoň mě nekrm blbostma o tom jak mi odpouštíš, aby jsi vzápětí vytáhla něco z minulosti co nemám jak napravit!
Jebote, Karen, zelis se ljutiti zbog tog sranja? Onda samo daj, budi ljuta zbog tog sranja, ali mi nemoj srati o tome kako mi oprastas a onda izvlaciti sranje iz proslosti koje je nemoguce popraviti!
Zdá se, že paní Weezmerová měla důvod být naštvaná i na Randyho.
Izgeda da je, gða Vizmer imala razlog da bude ljuta na Rendija, takoðe.
Já- já vím, že na mě musíš být naštvaná.
Znam da si vjerojatno ljuta na mene.
Já jsem tě podvedla, - takže nemám právo být naštvaná.
И ја сам те варала, па немам права да се љутим.
Můžeš být naštvaná a nenávidět mě.
Možeš biti uzrujana i možeš me mrzeti.
Podváděl jsem ji, otěhotněla, by měla být naštvaná.
Varala sam je, zatrudnela sam, treba da popizdi.
Kurva ano, začínám být naštvaná, protože děláte to, že to zní jako bych chtěla... být s ním nebo tak něco.
Da, jebote, uzrujana sam! Zvuèi kao da želim... Biti s njim ili takvo nešto.
Prosím, vím, jak moc musíš být naštvaná.
Molim te, znam koliko si sigurno uzrujana.
Ale jsi upřímný, takže jak můžu být naštvaná?
Ali iskren si. Kako da budem ljuta?
Chvíli na něj budeš křičet, dáš mu za vyučenou, ale nemůžeš na něj být naštvaná tak jako já.
Malo æeš vikati na njega, nauèiti ga životnu lekciju. Ne možeš zaista biti ljuta kao što sam ja.
Jess, máš právo na mě být naštvaná.
Jess, imaš puno pravo biti ljuta na mene.
Myslím, že tu není důvod, proč bys měla být naštvaná.
Nikad ne znam zbog èega æeš planuti.
Měla bys být naštvaná na víc kluků, protože si zasloužíš dobrého kluka, který ti nelže.
Mislim da je dobro. Trebalo bi da budeš ljuta na više momaka, jer zaslužuješ momka koji je dobar i koji te ne laže.
Já jenom říkám, že na mě nemůžeš být naštvaná proto, že mám rodinu....která nám pomohla.
Samo kažem da ne možeš biti bijesna na mene zbog moje obitelji koja nam pomaže.
Chci na něj být naštvaná, ale má pravdu.
Želim se jako ljutiti na njega, ali je u pravu.
Zase na mě začínáš být naštvaná, Eleno.
Вама се љути на мене, Елена.
Místo toho, že jsi šel sem dolů a vykládáš mi tu, na koho mám být naštvaná, proč raději neděláš svou práci?
Umjesto tvog dolaska ovdje i prièanja meni na koga sam ljuta, zašto ti ne radiš svoj posao?
Potřebuju, aby ses přestala bát a začala být naštvaná na to, co nám provádí, co chtějí a oni nás chtějí zabít.
Sada, moraš da prestaneš da se plašiš i poèneš da se ljutiš zbog onoga što nam rade, zbog onoga što hoæe, a hoæe da nas ubiju.
Měla právo být naštvaná, jen mohla být trochu trpělivá,
Ne kažem da je grešila što se ljutila. Samo kažem da je mogla da bude malo strpljivija, da malo zna da oprosti.
To ty bys měla být naštvaná.
Ti bi trebalo da se ljutiš.
Alespoň bych měla důvod být naštvaná.
Bar bih imala neki razlog da budem besna.
Takže jestli na mě chceš být naštvaná, jen do toho.
PA AKO HOÆEŠ GLUPO DA MI ZAMERAŠ, IZVOLI.
Řekněte, že nemám právo na to být naštvaná.
Reci mi da nemam pravo da budem ljuta.
Chceš říct, že nemám nárok být naštvaná?
Ne smem da se ljutim, je li?
Víte, chtěla bych být naštvaná, ale byla to zábava pracovat na prototypu.
Znaš, želim da sam nervozna, ali mi je bilo i zabavno na prototipu.
Měla byste být naštvaná na toho, kdo to zveřejnil.
Zameraj onome ko ga je objavio. I zameram.
0.53526306152344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?